Os consumidores japoneses pagarão menos pelas contas de energia elétrica e gás em agosto. Apesar da alta recente nos preços dos combustíveis provocada pelas tensões no Oriente Médio, os subsídios concedidos pelo governo reduziram o valor cobrado da maioria das famílias.
Segundo as principais companhias de energia do Japão, as contas de luz cairão entre ¥96 e ¥260, dependendo da região.
A redução vale para todas as áreas atendidas pelas grandes concessionárias, com exceção de Hokkaido e Okinawa, que possuem sistemas elétricos com características próprias.
Exemplos de redução
Para uma residência com consumo médio, a conta de energia da Tokyo Electric Power Company (TEPCO) cairá ¥180 em relação ao mês anterior, passando para ¥7.843.
Já a Kansai Electric Power Company (KEPCO) registrará uma redução de ¥260, com a conta média ficando em ¥6.673.
🔎 Procurando emprego no Japão? Confira as vagas disponíveis.
Os preços internacionais dos combustíveis voltaram a subir devido às incertezas no Oriente Médio, o que normalmente pressionaria o custo da geração de energia no Japão.
No entanto, o programa de subsídios do governo compensou esse aumento, permitindo que as tarifas de eletricidade fossem reduzidas para os consumidores.
As contas de gás encanado também ficarão mais baratas. As quatro principais distribuidoras de gás urbano anunciaram reduções nas tarifas de agosto, igualmente viabilizadas pelos subsídios federais.
Em termos simples
No Japão, parte do custo da conta de luz e do gás depende do preço internacional dos combustíveis utilizados para gerar energia. Quando petróleo e gás natural ficam mais caros, as concessionárias normalmente repassam esse aumento aos consumidores nos meses seguintes.
Para reduzir o impacto sobre o custo de vida, o governo voltou a conceder subsídios às empresas de energia. Na prática, o governo cobre parte desse custo, permitindo que as contas pagas pelas famílias fiquem menores do que seriam sem a ajuda.
Essa medida faz parte do pacote adotado para conter os efeitos da inflação sobre o orçamento das famílias japonesas. Embora os subsídios reduzam temporariamente o valor das contas, a continuidade dos descontos dependerá das decisões do governo e da evolução dos preços internacionais da energia.
Foto: Reprodução
